Términos y condiciones generales
Estos Términos de servicio (los “Términos”) rigen su acceso y uso de nuestros servicios, incluyendo nuestras distintas páginas web, SMS, API, notificaciones de correo electrónico, aplicaciones, botones widgets, anuncios y servicios de comercio vinculados a estos Términos (denominados de forma colectiva los “Servicios”), y cualquier información, texto, enlace, gráfico, foto, audio, vídeo o material o disposición de material cargados o que aparezcan en los Servicios (denominados de forma colectiva el “Contenido”). Al hacer uso de estos Servicios, usted accede a vincularse a estos Términos.
Revistapyc (denominado “P&C”) es un portal web de la empresa REVISTA PRESUPUESTO & CONTRUCCIÓN, constituida en el Estado Plurinacional de Bolivia con domicilio en la ciudad de La Paz.
Los presentes Términos y Condiciones se regirán bajo las leyes del Estado Plurinacional de Bolivia.
Todo usuario declara estar en conocimiento que al registrarse y/o utilizar los Servicios está aceptando el carácter obligatorio-vinculante y la vigencia de los Términos y Condiciones Generales de uso y sus posteriores modificaciones, actualizaciones y enmiendas que se publiquen por este medio. Dichas modificaciones, actualizaciones y/o enmiendas gozan de plena vigencia, eficacia y validez desde el momento de su publicación.
Los presentes Términos y Condiciones Generales constituyen un acuerdo entre partes y rigen el uso por parte del usuario de P&C. El usuario conoce que podrá estar sujeto a términos y condiciones adicionales, aplicables a determinados servicios y/o productos que desee adquirir, según las normas aplicables en Bolivia. Cuando usted utiliza los Servicios, acepta también el almacenamiento, uso y divulgación de su información personal en el marco de la Política de Privacidad de P&C. En caso de no aceptar los presentes términos y condiciones y/o cualquiera de las condiciones particulares que rigen esta aplicación, deberá abstenerse de utilizarla la misma.
Ocasionalmente puede haber información sobre los servicios y productos que contiene errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que pueden estar relacionadas con precios y descripciones de productos, por lo que P&C se reserva el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar la información.
P&C se exime de toda responsabilidad resultante de fallas técnicas, caídas involuntarias y/o transacciones fallidas en el uso de los Servicios.
Usted es responsable de su uso de los Servicios y de cualquier Contenido que proporcione, incluyendo el cumplimiento con las leyes, reglas y normas aplicables. Solo debe proporcionarnos contenido que desee compartir con otros.
Cualquier confianza que deposite en cualquier Contenido o material publicado por medio de los Servicios u obtenido mediante los mismos, o cualquier uso que haga de ellos, lo hace por su propia cuenta y riesgo. No ratificamos, apoyamos, reafirmamos ni garantizamos la compleción, veracidad, precisión o fiabilidad de ningún Contenido o comunicación publicada por medio de los Servicios, ni ratificamos ninguna opinión expresada por medio de los Servicios. Comprende que al hacer uso de los Servicios, puede exponerse a Contenido que puede resultar ofensivo, dañino, inexacto o inapropiado de cualquier otra forma, o en algunos casos, a publicaciones que puedan haber sido interpretadas erróneamente o que puedan ser engañosas de cualquier otra forma. Todo el Contenido es responsabilidad única de la persona que lo produce. No podemos hacernos responsables de dicho Contenido.
Nos reservamos el derecho a retirar Contenido que incumpla violaciones de derechos de autor o de marcas comerciales o cualesquiera otros usos indebidos de propiedad intelectual, suplantación de identidad, conducta ilícita o acoso.
Si cree que su Contenido ha sido copiado de forma que constituya una infracción de los derechos de autor, notifíquenoslo poniéndose en contacto con nuestro la oficina central de P&C.
Respeto a sus derechos y cesión de derechos sobre el contenido, usted conserva sus derechos sobre cualquier Contenido que envíe, publique o muestre a través de nuestros Servicios. Lo que es suyo, es suyo: usted es el dueño de su Contenido (y del audio incorporado, las fotos y vídeos que se consideren parte del Contenido).
Usted declara y garantiza que tiene, o ha obtenido, todos los derechos, licencias, consentimientos, permisos, facultades y/o autorizaciones necesarias para otorgar los derechos aquí conferidos para cualquier Contenido que usted envíe, publique o muestre en los Servicios o a través de estos. Usted acepta que dicho Contenido no contendrá materiales sujetos a derechos de autor u otros derechos de propiedad, salvo que usted cuente con el permiso necesario o esté legalmente facultado para publicar tales materiales y para conceder a P&C la autorización de poner su Contenido a disposición del resto del mundo e incluye el derecho de P&C a proporcionar, promover y mejorar los Servicios y a poner el contenido enviado a o a través de los Servicios a disposición de otras empresas, organizaciones o personas, sujeto a nuestros términos y condiciones para el uso de dicho Contenido.
Nuestros Servicios están en constante evolución. Como tal, los Servicios pueden cambiar de vez en cuando, a nuestra discreción. Podremos dejar de proporcionarle a usted o a otros usuarios, de forma general, los Servicios (de forma permanente o temporal) o cualquier característica de los mismos. También conservaremos el derecho a establecer límites sobre el uso y almacenamiento a nuestro único criterio en cualquier momento. También podremos eliminar o negarnos a distribuir cualquier Contenido que se encuentre en los Servicios, limitar la distribución o visibilidad de cualquier Contenido dentro del servicio, suspender o cancelar a usuarios.
En consideración a P&C y al acceso y uso que le concede de sus Servicios, usted accede a que P&C, sus proveedores y socios puedan emplazar publicidad en los Servicios o publicidad relacionada con el contenido o información mostrados de los Servicios que haya enviado usted o que hayan enviado otros. También accede a no realizar un uso inapropiado de los Servicios, por ejemplo, interfiriendo con ellos o accediendo a ellos empleando un método distinto a la interfaz e instrucciones que nosotros le hayamos proporcionado. Usted se compromete a no sortear las limitaciones técnicas del software que se le proporciona como parte de los Servicios, ni a realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el software, excepto y sólo en la medida en que la legislación aplicable lo permita expresamente. No realizará ninguna de las siguientes acciones al acceder a nuestros Servicios o hacer uso de ellos: (i) acceder, sabotear o usar las áreas no públicas de los Servicios, de los sistemas informáticos de P&C o de los sistemas técnicos de los proveedores de P&C; (ii) probar, escanear o comprobar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red o infringir o sortear cualquier medida de autenticación de seguridad; (iii) acceder o investigar o intentar o acceder o investigar los Servicios en modo alguno (de forma automática o de cualquier otra forma) si no es a través de nuestras interfaces actualmente disponibles, publicadas y proporcionadas por P&C (y solo según los términos y condiciones aplicables), a no ser que se le haya permitido específicamente hacerlo mediante un acuerdo distinto con P&C (NOTA: el rastreo de los Servicios está permitido si se hace según las disposiciones del archivo robots.txt, sin embargo, el “scraping” de los Servicios sin el consentimiento previo escrito de P&C está expresamente prohibido); (iv) insertar ningún encabezamiento de paquete TCP/IP ni ninguna parte de la información del encabezamiento en ningún correo electrónico o publicación, ni emplear los Servicios de ningún modo para enviar información de identificación de fuente alterada, errónea o falsa; o (v) interferir con, u obstaculizar, (o intentar hacerlo), el acceso de ningún usuario, host o red, incluyendo, entre otros, el envío de virus, sobrecargas, acumulaciones, spam, bombardeo de correos electrónicos del Servicio, o insertando script en la creación de Contenido de tal forma que interfiera o cree una carga indebida sobre los Servicios. También nos reservamos el derecho de acceder, leer, conservar y divulgar cualquier información que creamos que es necesariamente razonable para (i) cumplir con cualquier ley aplicable, norma, proceso legal o solicitud gubernamental, (ii) hacer cumplir los Términos, incluyendo la investigación de posibles infracciones de los mismos, (iii) detectar, prevenir o resolver de cualquier modo fraudes, problemas de seguridad o técnicos, o (iv) responder a solicitudes de ayuda de usuarios, o (v) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de P&C, de sus usuarios y del público.
P&C puede ofrecer determinados servicios o funciones a los que pueden aplicarse términos y condiciones adicionales en relación con el uso de dichos servicios. Al utilizar o pagar por cualquiera de estos servicios adicionales, usted acepta los términos adicionales aplicables a dichos servicios, y dichos términos adicionales pasan a formar parte de nuestro acuerdo con usted. Si alguno de los términos adicionales aplicables entra en conflicto con estos Términos, los términos adicionales prevalecerán mientras se utilicen los servicios a los que se aplican.
Para utilizar los Servicios, usted deberá crearse una cuenta como usuario de P&C, donde se le solicitará, entre otra, la siguiente información: nombre, fecha de nacimiento, dirección, número de teléfono, cédula de identidad o número de identificación tributaria, correo electrónico y datos para procesar el pago.
P&C podrá requerir alguna información o documentación adicional a los efectos de comprobar o corroborar los datos proporcionados por el usuario, pudiendo suspender temporal o definitivamente las cuentas de los usuarios, cuyos datos no se hubiesen podido confirmar.
P&C se reserva el derecho de verificar el cumplimiento de los requisitos anteriores en cualquier momento. Si en dicha verificación se constata cualquier declaración falsa o cualquier actividad identificable como fraudulenta o contraria a derecho, P&C podrá dar de baja la cuenta.
La Cuenta es única e intransferible. Queda prohibido que un Usuario registre o tenga más de una Cuenta. De detectarse el incumplimiento a lo antes previsto P&C se reserva el derecho de cancelar, suspender o inhabilitar las cuentas, sin perjuicio de otras medidas legales que pueda tomar.
El Usuario acepta que es único y absoluto responsable de todas las transacciones que tengan lugar a través su cuenta y de los riesgos que conlleve. Por ello, se obliga a tomar las precauciones necesarias para mantener su contraseña y otra información de su cuenta segura. También acepta que cumplirá con todos los términos y condiciones aplicables al acceder a su cuenta y al utilizar los servicios, siendo usted responsable de la seguridad de su cuenta, por lo que debe usar una contraseña fuerte y limitar su uso a esta cuenta. No podemos ser considerados responsables, ni lo seremos, de ninguna pérdida o daño.
El usuario reconoce y acepta que todo reclamo que surgiese de o relacionado con el uso de los Servicios o de los Términos y Condiciones deberá ser iniciado dentro de los veinte días hábiles de que la causa hubiese surgido, bajo pena de prescripción.
El hecho de que P&C no ejerza, no supervise o haga cumplir una disposición de estos Términos no constituye una renuncia a su derecho a hacerlo en el futuro con respecto a esa disposición, a cualquier otra disposición de estos Términos en su conjunto.
Si alguna de las disposiciones incluidas en los Términos y Condiciones Generales fuese declarada nula, las restantes disposiciones permanecerán vigentes.
Puede que debamos proporcionarle ciertas comunicaciones, como anuncios del servicio y mensajes administrativos. Dichas comunicaciones se consideran parte de los Servicios y no podrá optar por no recibirlos ni usted ni en su cuenta. Si añadió su número de teléfono a su cuenta, y después, lo cambió o desactivó dicho número de teléfono, debe actualizar la información de su cuenta para evitar que nos comuniquemos con cualquiera que asuma su antiguo número.
Los servicios de P&C contemplan por un lado los planes de revista impresa (Clásica, Suscripción La Paz o Suscripción Interior) y por otro las cuentas paga (Standard, Digital Online o Premium) para el acceso a la Plataforma P&C.
El Usuario podrá ver parte de los servicios sin estar registrado. Sin embargo, para poder acceder todos los Servicios, el Usuario debe registrar su Cuenta y autentificar su identificación por medio de un código que se le enviará a su correo electrónico.
Una vez habilitado y registrado como usuario de P&C, el usuario podrá acceder a todos los servicios y/o productos ofrecidos para una cuenta Gratuita. No obstante, si quiere acceder a los servicios pago, deberá actualizar su cuenta a una Standard, Digital Online o Premium. Para adquirir un Plan de compra Clásico, Suscripción La Paz o Suscripción Interior, el usuario no requerirá actualizar su cuenta a una cuenta paga.
Cuando el Usuario seleccione el Servicio que quiere adquirir, tendrá acceso a las características, condiciones que ofrecen cada cuenta o plan. En caso de adquirir alguna compra será por el valor total de su pedido. Una vez el usuario valide su pedido de cuenta o plan, deberá seleccionar la forma de pago.
P&C hará su mejor esfuerzo para que el pedido del plan confirmado, sea entregado de acuerdo a las especificaciones contratadas. Esta entrega será realizada vía Courier en la dirección que fue proporcionada a P&C. (Los envíos serán SOLO en ciudades capitales de departamento de Bolivia). Si el Usuario no recibe el pedido del plan en la dirección indicada para la entrega y/o si surge algún contratiempo en donde no se verifiquen los datos del Usuario y se rechace el pedido una vez fue confirmado, toda la responsabilidad recaerá sobre el Usuario.
Es responsabilidad del Usuario asegurarse en el momento de la entrega del pedido del plan, que esté de acuerdo con los servicios y/o productos solicitados y que todo lo recibido sea correcto.
P&C se obliga a activar todos los Servicios y Contenido del tipo de cuenta que haya adquirido, luego de un tiempo de autentificación y verificación del pago.
El cierre de una cuenta paga será automático, una vez se haya cumplido el plazo de orden de compra, por lo que si el Usuario requiere actualizar nuevamente su cuenta deberá volver a iniciar el proceso de compra. P&C notificará al usuario sobre su estado de cuenta antes de su cierre, dando la posibilidad de renovar o actualizar su cuenta.
P&C no divulga información personal identificable a terceros que se nos fue proporcionada. Al crear su cuenta de usuario usted acepta y autoriza a P&C la utilización de sus datos e información personal, como ser: nombre, número de línea celular, correo electrónico, información de los registros de acceso y toda otra información que proporcione para asuntos administrativos internos.
La información personal suministrada será incorporada a una base de datos de P&C; por tanto, el usuario autoriza a P&C a utilizar esta información para el envío y/o recepción de mensajes cortos de texto.
Tratamos los datos que recogemos para velar por la seguridad de nuestros usuarios, nuestros productos y servicios y tu cuenta. Esto incluye la verificación de tu identidad, la autenticación de tu cuenta y la defensa frente a actividades fraudulentas, usos no autorizados y actividades ilegales. También llevamos a cabo el tratamiento de tus datos para evaluar y mejorar la seguridad y calidad de los contenidos en P&C.
Tratamos los datos que recogemos para enviarte comunicaciones relacionadas con nuestros productos y servicios, incluyendo sobre actualizaciones de productos y cambios en nuestras políticas y condiciones.
El precio de los Servicios como planes y cuentas será presentado en la página web, según la información provista por P&C, antes de que el Usuario acepte la transacción.
El precio presentado a tiempo de que el cliente acepte la transacción, incluirá todos los recargos que pudieran ser aplicables.
Los precios estarán aplicados en moneda nacional (bolivianos).
Los métodos de pago para cada pedido de plan o cuenta se apoyan de empresas subcontratadas por P&C. Teniendo un método de pago online y otro.
Pago en Oficinas - El Usuario podrá abonar el Pedido con POS o en efectivo en moneda de curso legal en el país, en la oficina central de P&C.
Pago Online - El Usuario podrá abonar el precio del Pedido mediante tarjeta de crédito o débito, pago QR. Cuando el Usuario elija realizar el pago online: deberá cargar una tarjeta de crédito, débito o medios de pago electrónico para abonar el monto de la compra. Esta información es gestionada de forma segura; sus datos no son almacenados. El Usuario al proporcionar sus datos personales, garantiza que los mismos son reales y que la tarjeta de crédito o débito que utiliza como medio de pago es de su propiedad y tiene saldo suficiente para realizar el pago.
Puede cancelar su acuerdo con P&C en cualquier momento desactivando sus cuenta e interrumpiendo el uso de los Servicios.
El usuario puede dejar de utilizar los Servicios en cualquier momento y sin previo aviso, Del mismo modo, P&C, se reserva el derecho de suspender temporalmente al usuario o darlo de baja definitivamente cuando el mismo incumpla los presentes Términos y condiciones Generales, incurra en prácticas engañosas o fraudulentas o cuando a sólo criterio de P&C, se concluya que las actividades del usuario han causado o pueden causar daño a P&C y/o terceros. La suspensión o cancelación no requiere fundamentación ni acarrea ningún tipo de indemnización ni compensación.
A efectos aclaratorios, estos Términos permanecerán en vigor tras la desactivación o cese de su cuenta.
Para ponerse en contacto con nosotros, la oficina central de P&C es la siguiente:
Revista P&C
Av. Hernando Siles No 4982 Obrajes
La Paz, BOLIVIA 00000
Correo electrónico: contacto@revistapyc.com
Entrada en vigor: 01 de Octubre de 2022